Команда Хойт (Team Hoyt): Дик и Рик Хойт

В команде Хойт всего два участника: отец (Дик Хойт) и его сын (Рик Хойт). Рик, страдающий церебральным параличом с рождения, принял участие в самых разнообразных забегах благодаря своему преданному отцу. Во время бега Дик везет сына в инвалидной коляске, во время заплывов — тянет за собой в специальной лодке, а для участия в велосипедных гонках — сажает в специальное место в передней части модицифицированного велосипеда.

Дик Хойт
Все в порядке? Как дела?
Как ты себя чувствуешь сегодня? Выглядишь отлично!

Рик Хойт
Для чего и зачем я бегаю? У меня есть два ответа. Во-первых, это способ показать людям с приобретенной инвалидностью, что жизнь продолжается, что они могут жить продуктивной и полной жизнью. Во-вторых, бег – это величайшее вдохновение и мотивация для других. Мне приносит огромную радость видеть инвалидов, которые принимают участие в забегах, а также здоровых людей, которые помогают тем, кто не может бежать сам.

Дик Хойт
Рик был на баскетбольном матче, когда услышал объявление о том, что один из членов команды попал в аварию, в результате чего вся нижняя часть его тела оказалась парализована. В объявлении прозвучал анонс небольшого благотворительного забега, организованного для сбора средства на оплату его медицинских счетов. Рик вернулся домой с этого матча и при помощи компьютера написал: «Папа, я должен что-то для него сделать. Я должен показать ему, что жизнь продолжается и после того, как его парализовало. Я хочу принять участие в забеге». В тот момент мне было 40 лет, и я совсем не бегал. Но мы приняли участие, пробежали эти 5 миль (около 8 км) и пришли к финишу предпоследними — но не последними! Когда мы пришли домой, Рик признался: «Папа, когда мы бежим, я не чувствую себя инвалидом». Это невероятное по силе заявление! Только подумайте, что оно значит. Тот, кто не может говорить, двигать ногами и руками, утверждает, что во время бега чувствует себя здоровым.

Рик Хойт
На протяжении 34 лет мы финишировали в 1091 забеге. В нашем зачете 252 соревнования по триалтону, шесть из которых — дистанции Iron Man (соревнование Ironman включает в себя заплыв на 3 км 860 м, велопробег на 180 км 250 м и забег на 42 км 195 м; прим. NewRunners). Мы сделали 70 марафонов (среди них 30 Бостонских), 94 полумарафона и 155 пятикилометровых забегов.

Дик Хойт
Когда мы только начали бегать, я бегал для Рика и ради Рика. Теперь я бегаю для нас, потому что мы команда. Это привело нас обоих к пику физической формы. Сейчас мне уже 73 года, а Рику 51 год, и он по-прежнему не может говорить и пользоваться руками и ногами, но он закончил Бостонский Университет и живет самостоятельной жизнью в своей собственной квартире. Мы вместе приняли участие в тысяче соревнований по легкой атлетике за последние 34 года и мы знаем, что это оказало влияние на людей во всем мире. Они тоже соревнуются из-за нас. Они бегают, и это прекрасно. В этом году мы бежим наш 31-ый Бостонский Марафон, и на стартовой черте будет установлена наша с Риком бронзовая скульптура в натуральную величину. От слов доктора о том, что это навсегда, до настоящего памятника — о большем сложно просить.

Рик Хойт
Мы — команда Хойт, и мы бегаем ради тех людей, которые думают, что они не могут бегать.