Distance Running о марафоне «ERGO Белые Ночи»
Журнал Distance Running посвятил сразу две полосы петербургскому международному марафону «ERGO Белые Ночи». Материал описывает достопримечательности, которые можно увидеть на дистанции. Мы очень рады тому, что российские марафоны набирают популярность за рубежом, и публикуем полный перевод этой статьи.
Журнал Distance Running — официальное издание AIMS и IAAF — в своём октябрьском выпуске (Issue 82, 2014 Edition) посвятил сразу две полосы петербургскому международному марафону «ERGO Белые Ночи». Материал в очень романтичном ключе описывает исторические достопримечательности, которые можно увидеть на дистанции забега. Мы очень рады тому, что российские марафоны набирают популярность за рубежом, и публикуем полный перевод этой статьи с разрешения редакции Distance Running.
Известный петербургский марафон «Белые ночи», который обычно проводится в период с 11 июня по 2 июля, — уникальный феномен. Санкт-Петербург расположен на 60° северной широты, благодаря чему в период летнего солнцестояния солнце в городе не опускается глубоко за линию горизонта и не позволяет небу темнеть.
Явление белых ночей характерно для многих северных городов, включая Осло, Рейкьявик, южную оконечность Гренландии и город Сьюард в Аляске. Но популярностью своих белых ночей Санкт-Петербург обязан не столько географии, сколько истории. Ни в одном другом северном городе белые ночи не получили такого отражения в поэзии и литературе. Этим Петербург частично обязан численности населения: он входит в число самых северных городов мира с наибольшим количеством жителей — в нём проживает более миллиона человек. Ещё одна причина этой популярности — повесть Фёдора Достоевского «Белые ночи» 1848 г., рассказывающая о любви и одиночестве в тогдашней столице Российской империи. Начиная с 1957 г. эта романтичная история вдохновила на создание киноадаптаций ряд режиссёров различных национальностей: итальянца (Висконти, 1957), француза (Брессон, 1971), иранца (Рошан, 2003), сразу троих индийцев (Чхалиа в 1960-м, Джанандана в 2003-м и Нейра в 2006-м гг.) и двоих американцев (Хэкфорда в 1985-м и Грея в 2008-м гг.).
Марафон проводится в конце июня, в то время, когда день и ночь становятся практически неразличимы, а уличные фонари — лишними. В это время года набережные Невы представляют собой готовые декорации для романтического фильма. Русло реки извивается через весь город и снабжает водой ряд каналов Петербурга. Благодаря такому количеству водных артерий город и получил прозвище «Северной Венеции».
Во время белых ночей на улицах города царит особая атмосфера, она сохраняется до конца летних месяцев в Петербурге. И днём, и ночью центральные улицы заполнены живой, дружелюбной и романтично настроенной толпой. Выделяются в этой толпе — прежде всего, своим темпом — те, кто приехали в город, чтобы бежать марафон (или 10-километровый забег-спутник). Старт и финиш обоих забегов расположен на Дворцовой площади, совсем рядом с Невой и Зимним Дворцом — официальной царской резиденцией в 1732–1917 гг. Сейчас в нём расположен Эрмитаж — музей, открывшийся в 1852 г., когда во дворце ещё жил царь Николай I.
В этом году в 9 часов утра Дворцовая площадь была заполнена шестью тысячами бегунов. Они приехали сюда из пятидесяти стран мира. Большая часть из них финишировала, уложившись в шестичасовой лимит времени, подтвердив статус марафона «Белые ночи» как крупнейшего марафона, когда-либо проводившегося в России (на данный момент крупнейшим марафоном России по числу финишировавших участников на дистанции 42,2 км является Московский Марафон 2014 — прим. редакции NewRunners). Маршрут марафона с Дворцовой площади отправляется на запад, описывая по городу гигантскую восьмёрку. Санкт-Петербург был заложен по плану Петра I и построен его потомками в величественном имперском стиле. Масштаб города огромен, поэтому маршрут марафона проходит преимущественно по его центру.
Уже через километр после старта бегуны приближаются к берегу Невы и к мосту Лейтенанта Шмидта — первому из десяти мостов, которые им предстоит преодолеть на марафонской дистанции. Сразу после этого маршрут превращается в исторический тур по Петербургу, на третьем километре проходя мимо знакового Дворцового моста — символа города, который вы могли видеть в фильме о революции 1917 года. На шестом километре бегуны пробегают мимо Петропавловской крепости и могут любоваться её видами на протяжении двух километров. Раньше это была военная база, которая за свою долгую историю побывала и государственным учреждением, и кладбищем для членов царской семьи, и местом новаторских научных экспериментов. Но больше всего Петропавловская крепость известна как строжайшая тюрьма для политических заключенных, включая анархиста Петра Кропоткина, царевича Алексея Петровича, вышеупомянутого Фёдора Достоевского, писателя Максима Горького, анархиста Михаила Бакунина, ближайшего сподвижника В. Ленина Льва Троцкого и Иосипа Броза Тито, основателя Югославии.
Далее бегуны поворачивают на север, пробегая мимо Крейсера Авроры, известного своим холостым выстрелом, ставшим сигналом к началу штурма Зимнего Дворца и старту Октябрьской революции 1917 г. Следующий этап для марафонцев — 15-километровая петля по северной части Петербурга, которая на 22-м километре приводит их обратно к Дворцовому мосту.
После этого дистанция марафона проходит по центральной и южной части города. Сначала участники движутся на запад вдоль Невы, поворачивают к берегу Фонтанки и на 30-м километре выбегают на главную улицу города — Невский проспект. Здесь вы пробежите по Аничкову мосту с его знаменитыми статуями укротителей коней, увидите Московский вокзал, а затем повернёте налево и снова по берегу Невы начнёте 9-километровый подъём обратно к Дворцовой площади.
Примерно на 35-м км вы пробежите мимо Смольного института, где большевики провозгласили победу Октябрьской революции 1917 года. Именно Смольный оставался их штаб-квартирой до тех пор, пока столица не была официально перенесена в Москву. Сейчас в Смольном располагается администрация Санкт-Петербурга, здесь же в период 1991–1997 гг. работал Владимир Путин. Берег Невы на последнем отрезке марафона кажется бесконечным, но после 40-го км на горизонте появляется уже знакомый Дворцовый мост. Добежав до него, бегуны резко поворачивают налево — где их ждут последние сотни метров перед финишем на Дворцовой площади. На сцене готовятся выступать музыканты и эта белая ночь ещё только начинается…
В следующий раз марафон «Белые Ночи» состоится 28 июня 2015 года.
Прочитать статью в оригинале и ознакомиться с другими материалами в pdf-версии можно по ссылке.
Фото: wnmarathon.ru
Сам марафон также был отличный и по атмосфере и по организации!
Вообще говоря, в Питере более 5млн живет. Журналисты такие журналисты, тем более забугорные )
Из минусов только неразбериха в спорткомплексе "Юбилейный" при получении стартовых пакетов и различные грубости со стороны недовольных автовладельцев.
Войдите, чтобы добавить комментарий