13 Сентября 2016Добрый день!
Вопрос касательно справки, а точнее medical certificate. Планирую бежать полумарафон в Париже Fitbit Semi de Paris 2017. Для получения стартового комплекта требуется заполненный medical certificate, причем желательно по образцу организаторов на англ. языке.
http://netstorage.lequipe.fr/ASO/egp/semi-de-paris/2016/certificat/certificat-medical-us.pdf
Вопрос, где можно заполнить такой или где могут предоставить аналогичную справку для забега в другой стране ?
Большое спасибо!
Был аналогичный вопрос при участии в велогонке в Испании. Я согласовал с организаторами текст справки на английском, прошел обследование в спортклинике в Лужниках и вместе с русскоязычной справкой получил англоязычную по нужной форме.
Как я делал в таком случае для забега Версаль-Сен-Жермен: перевел справку на французский язык, отнес врачу поставить печать и подпись. Приняли без проблем!
Войдите, чтобы добавить комментарий